CIN (Thẻ căn cước công dân) là loại giấy tờ tùy thân mới thay thế cho RG cũ. Nó được tạo ra để thống nhất số nhận dạng công dân trên toàn lãnh thổ quốc gia, sử dụng CPF làm số duy nhất.

Tài liệu mới này đang được triển khai dần dần tại tất cả các tiểu bang của Brazil và có các tính năng bảo mật tiên tiến khiến việc làm giả trở nên khó khăn.

Sự khác biệt chính là CIN sử dụng CPF làm số nhận dạng duy nhất, loại bỏ sự chênh lệch về số giữa các tiểu bang khác nhau. Những khác biệt khác bao gồm:

• Bảo mật hơn với mã QR và mã MRZ (giống như mã được sử dụng trong hộ chiếu)
• Có sẵn ở định dạng kỹ thuật số thông qua ứng dụng Gov.br
• Tiêu chuẩn quốc gia duy nhất, được công nhận trên toàn quốc
• Khả năng đưa các giấy tờ khác vào CIN (CNH, Thẻ đăng ký cử tri, v.v.)
• Tính hợp lệ được xác định theo nhóm tuổi

Không cần phải đổi ngay. CMND cũ vẫn có hiệu lực đến ngày 28 tháng 2 năm 2032. Việc đổi sẽ diễn ra dần dần và bạn có thể thực hiện bất cứ khi nào thuận tiện trong thời gian này.

Tuy nhiên, bạn nên thực hiện trao đổi khi có thể vì CIN cung cấp nhiều tiện ích và bảo mật hơn, chẳng hạn như phiên bản kỹ thuật số.

Việc lên lịch cấp CIN được thực hiện thông qua trang web chính thức của các cơ quan có trách nhiệm tại mỗi tiểu bang, thường liên kết với Ban thư ký an ninh công cộng hoặc Viện nhận dạng.

Nhìn chung, các bước thực hiện như sau:

1. Truy cập trang web chính thức của cơ quan cấp phép tại tiểu bang của bạn
2. Tìm kiếm phần lập lịch hoặc phát hành CIN
3. Điền vào mẫu với thông tin cá nhân của bạn
4. Chọn ngày, giờ và địa điểm của dịch vụ có sẵn
5. Xác nhận cuộc hẹn và lưu giao thức

Một số tiểu bang cũng cung cấp dịch vụ lên lịch qua điện thoại hoặc ứng dụng.

Thời gian nhận CIN thay đổi tùy theo tiểu bang. Nhìn chung, thời gian giao tài liệu vật lý có thể là:

• Từ 5 đến 30 ngày làm việc đối với phiên bản giấy
• Từ 15 đến 45 ngày đối với phiên bản polycarbonate (nếu có)

Phiên bản kỹ thuật số thường có sẵn trên ứng dụng Gov.br ngay sau khi tài liệu vật lý được phát hành và giao. Một số tiểu bang có thể cung cấp dịch vụ giao hàng nhanh với một khoản phí bổ sung.

Có, bạn có thể yêu cầu cấp CIN ở bất kỳ tiểu bang nào, bất kể nơi sinh của bạn hoặc nơi bạn lấy CMND trước đây.

Vì tài liệu mới sử dụng CPF làm số duy nhất nên không cần phải cấp tài liệu ở tiểu bang gốc nữa. Chỉ cần xuất trình các giấy tờ cần thiết cho cơ quan cấp tại tiểu bang nơi bạn cư trú.

Để yêu cầu bản sao đầu tiên của CIN, bạn phải:

• Giấy khai sinh hoặc giấy kết hôn (bản gốc)
• CPF (phải được đăng ký với Cơ quan Thuế vụ Liên bang)
• Bằng chứng cư trú gần đây (3 tháng gần nhất)

Ảnh, dấu vân tay và chữ ký của bạn sẽ được thu thập tại thời điểm dịch vụ. Một số tiểu bang có thể yêu cầu thêm các tài liệu khác, vì vậy bạn nên tham khảo trang web chính thức của cơ quan cấp phép tại tiểu bang của bạn.

Để yêu cầu bản sao thứ hai của CIN, bạn phải:

• Giấy khai sinh hoặc giấy kết hôn (bản gốc)
• CPF được điều chỉnh
• Bằng chứng cư trú gần đây
• Bằng chứng thanh toán lệ phí (ở những tiểu bang áp dụng mức phí này)
• Trong trường hợp trộm cắp hoặc cướp, Biên bản của cảnh sát (để có thể miễn phí)

Ảnh chụp, dấu vân tay và chữ ký sẽ được thu thập lại tại thời điểm cung cấp dịch vụ.

Ở hầu hết các tiểu bang, không cần phải mang theo ảnh 3x4 nữa. Ảnh được chụp kỹ thuật số tại thời điểm dịch vụ.

Tuy nhiên, một số tiểu bang vẫn có thể yêu cầu ảnh 3x4 có nền trắng, như trường hợp ở Tocantins. Điều quan trọng là phải kiểm tra các yêu cầu cụ thể của tiểu bang bạn trước.

Thời hạn hiệu lực của CIN thay đổi tùy theo nhóm tuổi của người sở hữu:

• Từ 0 đến 12 tuổi: thời hạn hiệu lực 5 năm
• Từ 12 đến 60 tuổi: thời hạn hiệu lực 10 năm
• Từ 60 tuổi trở lên: hiệu lực vô thời hạn

Những quy tắc hợp lệ này mang tính quốc gia và áp dụng cho tất cả các tiểu bang của Brazil.

CMND/CCCD cũ vẫn có hiệu lực đến ngày 28 tháng 2 năm 2032. Sau ngày này, chỉ có Thẻ căn cước công dân (CIN) mới được chấp nhận làm giấy tờ tùy thân chính thức.

Tuy nhiên, bạn nên thực hiện thay thế trước thời hạn này để tận hưởng những lợi ích và sự an toàn của văn bản mới.

Có thể truy cập phiên bản kỹ thuật số của CIN thông qua ứng dụng Gov.br bằng cách thực hiện theo các bước sau:

1. Tải xuống ứng dụng Gov.br từ cửa hàng ứng dụng trên điện thoại di động của bạn (có sẵn cho Android và iOS)
2. Đăng nhập bằng tài khoản Gov.br của bạn (bạn phải có tài khoản cấp bạc hoặc vàng)
3. Trên màn hình chính, chạm vào tùy chọn “Ví tài liệu”
4. Nhấn vào nút “+” và chọn “Thẻ căn cước”
5. Làm theo hướng dẫn trên màn hình để thêm CIN của bạn

Quan trọng: phiên bản kỹ thuật số sẽ chỉ khả dụng sau khi phiên bản giấy của CIN được cấp và phiên bản này sẽ chỉ hiển thị trong ứng dụng khi bạn nhận được tài liệu giấy.

Có, phiên bản kỹ thuật số của CIN có giá trị pháp lý giống hệt như phiên bản vật lý. Nó có thể được sử dụng trong bất kỳ tình huống nào yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân, chẳng hạn như tại ngân hàng, cửa hàng, sân bay, v.v.

Tài liệu kỹ thuật số có chứa Mã QR có thể quét để xác nhận tính xác thực của thông tin. Tuy nhiên, bạn nên luôn mang theo tài liệu vật lý trong một số trường hợp cụ thể, chẳng hạn như khi đi du lịch quốc tế hoặc ở những nơi không có kết nối internet.

Thẻ CIN bằng polycarbonate là phiên bản Thẻ căn cước công dân được làm bằng vật liệu nhựa bền hơn (tương tự như vật liệu dùng trong thẻ tín dụng và giấy phép lái xe), thay vì tiền giấy truyền thống.

Định dạng polycarbonate có độ bền cao hơn, khả năng chống nước và chống hư hỏng vật lý, ngoài ra còn có các yếu tố bảo mật bổ sung khiến việc làm giả trở nên khó khăn hơn.

Không, hiện tại không phải tất cả các tiểu bang đều cung cấp CIN ở định dạng polycarbonate. Tính khả dụng của phiên bản này khác nhau tùy theo tiểu bang.

Một số tiểu bang đã cung cấp tùy chọn polycarbonate bao gồm:

• Ceara
• Bahia
• Thánh Linh
• Goias
• Minas Gerais
• Rio de Janeiro
• Rio Grande do Sul
• Thánh Catarina
• Sao Paulo
• Giữa những người khác

Điều quan trọng là phải kiểm tra trên trang web chính thức của cơ quan cấp bằng ở tiểu bang của bạn xem có tùy chọn này không.

Có, bản sao đầu tiên của CIN trên giấy là miễn phí ở mọi tiểu bang của Brazil, theo quy định của Luật Liên bang 7.116/83.

Tuy nhiên, ở một số tiểu bang, nếu công dân lựa chọn phiên bản polycarbonate (thẻ nhựa), có thể sẽ phải trả phí ngay cả cho bản sao đầu tiên. Phí này khác nhau tùy theo tiểu bang.

Chi phí cho bản sao thứ hai của CIN thay đổi tùy theo tiểu bang. Một số ví dụ (giá từ tháng 5/2025):

• Alagoas: R$ 36.03
• Bahia: R$ 48,35
• Đánh giá: R$ 72.35
• Thánh Linh: R$ 76.55
• Minas Gerais: R$ 110,62
• Pernambuco: R$ 28,57
• Rio de Janeiro: R$ 51,18
• Rio Grande do Sul: R$ 95.03
• Santa Catarina: R$ 46,89

Điều quan trọng là phải tham khảo trang web chính thức của cơ quan phát hành tại tiểu bang của bạn để kiểm tra giá trị hiện tại và phương thức thanh toán.

Có, trẻ em và trẻ sơ sinh có thể và nên có CIN. Không có độ tuổi tối thiểu để cấp giấy tờ này.

Đối với trẻ em từ 0 đến 12 tuổi, CIN có giá trị trong 5 năm, với mục đích cập nhật ảnh khi trẻ lớn lên.

Để cấp CIN cho trẻ, một trong hai phụ huynh hoặc người giám hộ hợp pháp phải có mặt trong buổi lễ, mang theo giấy tờ tùy thân của họ và giấy khai sinh gốc của trẻ.

CIN chỉ có thể được sử dụng làm giấy tờ du lịch cho các nước Mercosur (Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia và Chile). Người Brazil có thể đi du lịch đến các điểm đến này chỉ bằng cách xuất trình CIN mà không cần hộ chiếu.

Khi đi du lịch đến các quốc gia khác, bạn vẫn cần phải có hộ chiếu.

Quan trọng: khi đi du lịch quốc tế, bạn nên mang theo CIN bản cứng, không chỉ là bản kỹ thuật số, để tránh các vấn đề về kết nối hoặc khả năng tương thích của hệ thống.

CIN trình bày những thông tin sau:

• Họ tên đầy đủ
• Ngày sinh
• Quốc tịch và nơi sinh
• CPF (trở thành số nhận dạng duy nhất)
• Giới tính
• Tên của mẹ và cha
• Ngày phát hành và ngày hết hạn
• Ảnh
• Dấu vân tay
• Chữ ký
• Mã QR để xác minh tính xác thực
• Mã MRZ (Machine Readable Zone) – cùng tiêu chuẩn được sử dụng trong hộ chiếu

CIN cũng có thể bao gồm các thông tin bổ sung tùy chọn như: nhóm máu và yếu tố Rh, thông tin giấy phép lái xe, thẻ đăng ký cử tri, cùng với các tài liệu khác mà công dân muốn đưa vào.